O ciało Boga żywego,
Jezu Chrysta niebieskiego,
Przymi od nas pozdrowienie,
Nad cię jinego Boga nie1.
Bog Ociec i ty Syn jego,
Persona2 Ducha Świętego,
Wyście trzej Bostwa jednego,
Boga w Trojcy jedynego.
Pozdrowion bądź, Jezu Chryste,
Wziąłeś ciało z Panny czystej,
Zbawienieś ludzkie naprawił,
Pannęś przy jej czci zostawił.
Pozdrowion bądź Zbawicielu,
Nasz miły Odkupicielu,
Krzyżowąś męką nas zbawił,
Z mocy djabelskiej wybawił.
K tobie prorocy wołali,
Iż ciebie widzieć żądali3,
A my ciebie już widzimy,
A przeto k tobie wołamy.
Witaj wierne4 Boże Ciało,
Iże się nam widzieć dało,
Tak jakoś na krzyżu pniało5,
Jegdyś6 ten świat z jęctwa brało7.
Pozdrowienie twej krwie świętej,
Szczyć nas8 od śmierci przeklętej,
Daj nam szczęsne pobydlenie9,
Po śmierci wieczne zbawienie.
Świętą krew twego człowieczstwa10,
Ktoreś wziął z Maryjej panieństwa,
Odkupując nas chwalebnie,
Zbaw nas Chryste tak dostojnie.
Oczyści nasze sumnienie,
W ktorem niczej dobrego nie11;
Żyw nas prze nasze zbawienie12,
Daj nam wieczne ucieszenie.
Wołamy we dnie i w nocy,
Żądając twojej pomocy,
Szczyć nas od grzechu śmiertelnego,
Obroń od wrogu złego.
Chwała bądź Bogu żywemu,
Tobie Synu jedynemu,
Miłemu Duchu Świętemu,
Bogu w Trojcy jedynemu.
Amen.
Objaśnienia
Pieśń na Boże Ciało z XV w., znana z dwóch odmiennych redakcji. Pierwszy przekaz znajduje się w cyklu tzw. Pieśni łysogórskich, drugi wydał W. Chomętowski. Podajemy tekst w drugiej redakcji, uzupełnionej przez Bobowskiego o dwie zwrotki wyjęte z przekazu łysogórskiego.
1nie - nie ma. 2Persona - osoba. 3żądali - pragnęli. 4wierne - prawdziwe. 5pniało - wisiało. 6Jegdyś - kiedyś. 7z jęctwa brało - z niewoli wybawiało. 8Szczyć nas - broń nas. 9pobydlenie - bytowanie, życie. 10człowieczstwa - człowieczeństwa. 11niczej dobrego nie - nie ma niczego dobrego. 12Żyw nas prze nasze zbawienie - karm nas dla naszego zbawienia.